?

Log in

No account? Create an account
irres Deutsch
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Thursday, January 21st, 2010

Time Event
5:55p
Raus damit!
Получила открытку-рекламу, одновременно являющуюся заявкой на определенные услуги. Заменила одно слово, встречающееся в тексте несколько раз, на слово "die Ehefrau" (жена). И вот что получилось:

Wenn auch Sie noch nicht wissen, wie Sie Ihre Ehefrau loswerden können...
Если Вы тоже пока не знаете, как избавиться от собственной жены...

Abholservice am Samstag, gegen eine Spende ab 4 €Collapse )
+UPD!

<< Previous Day 2010/01/21
[Calendar]
Next Day >>
Wo das Lernen irre gut tut...   About LiveJournal.com